2009/02/27

Kiiruhda opiskelemaan /Hurry up for studies

En ole koskaan ymmärtänyt enkä uskonut sitä, että abien suorasta siirtymisestä seuraavalle opintouralle seuraisi väistämättä kansantaloudellista autuutta. Yksilön autuudesta puhumattakaan. Pikemminkin nuoria ihmisiä pitäisi rohkaista oman näköisiinsä valintoihin ja ajattelemaan rauhassa, siis ilman paniikkia ja syyllistämistä. Väitän, että sillä vältettäisiin usein väärät valinnat – ja jatkossa monien opintojen hidastuminen tai keskeytyminen ja jopa työssä viihtymättömyyttä.

Tottakai osa abeista on valmiita jatkamaan korkeakoulussa heti. Osalle on takuuvarmasti paljon parempi miettiä rauhassa mitä opiskella – ja huomata että todella haluaa opiskella – ja tehdä sillä välin jotain muuta.

Heti opintoihin, ettet veltostu ja jätä kokonaan opiskelematta oli peruskuvio jo parikymmentä vuotta sitten. En uskonut sitä. Mutta olin silti kiltti tyttö.

Anne

Hurry up to apply for studies… The Finnish Government is worried about the high school graduates who do not continue their studies in the HE straight away. This is not a new worry. I have never understood or believed it. In a way yes, of course, I can see what is behind it. Nevertheless, I think that young people should be encouraged to their own decisions and to consider various possibilities without any panic of dropping out. I am quite sure that this way many wrong choices, delays and drop-outs in studies would be avoided. And that would have positive effect on national economy, too. It is so hard to see the long-term gains if you have the tendency to look for short term solutions.

No comments: